Thank you, Madam Chair.
I think two weeks should be enough for translation.
I agree with Mr. Champoux. We have Jabra headsets, which are very high-quality. The sound quality is good enough for the interpreters to do their jobs. I will say it again because it's important. We have Jabra headsets that we are supposed to be using. If anyone doesn't have one for some reason, the House administration can order them one.
It is vitally important that interpreters have a safe workplace. As committee members, we should agree not to participate in meetings if we don't have a Jabra headset or other House administration-approved headset. The same goes for witnesses. We have to be adamant about that. This is a hybrid Parliament, and if it's going to work, we have to use the appropriate headsets to keep interpreters safe.
I wanted to echo what Mr. Champoux said, because I completely agree with him. We need to prioritize the health and safety of interpreters in the workplace.