I think an inquiry will help, but I also—I'm sorry to be repetitive—have to return to the fact that what will really help is taking away the current right to force an NDA on somebody in order for them to secure their own privacy.
One of the questions asked in our survey, for people who decided not to file a formal complaint of discrimination, harassment or sexual harassment, was why they did not do that. Over 30% now.... The survey is increasing all the time. It's currently at about 1,200 people, which is a pretty respectable number. One-third of the people who said they didn't complain said it was because they anticipated they would have to sign an NDA and they didn't want to sign an NDA.
Increasingly, Canadians understand just what that means. It means that you are silenced for the rest of your life. Obviously, these folks aren't being followed around with video cameras, Sébastien, but people become very fearful. There are all kinds of mental health consequences that flow from this, as well, that we also have a lot of data on.
I think it will be critical to simply take away the possibility of an NDA in the future, which is what our legislation is doing, and to restrict that to the use of intellectual property and trade secrets, which was what this was originally designed to do in the 1980s.