Thank you, Madam Chair.
Mr. McLaren, by naming the whistleblowers, your report will also have directed attention to the victims. Now, the experts have spoken about the importance of preserving the anonymity of victims, given the trauma that can be caused to them. They also talked about the importance of treating victims fairly and offering them certain services.
Given the advice of these experts, do you have any regrets about confidentiality?
What recommendations would you make to preserve the anonymity of victims and protect them, while ensuring that you get their testimony and participation in the various reporting or investigative processes to shed light on the events?