Madam Chair, my understanding from the clerk, and perhaps I'll seek his confirmation, is that the industry committee has not passed a motion.
The clerk confirms that the industry committee has not passed a motion. That's interesting to me, then.
The Auditor General has written to both committees saying that she would be happy to appear at both committees. It was not framed as either/or. Seeing as how we're the first to discuss this and the first to bring it to a vote, there is absolutely no reason that we can't be the ones to host it. The industry committee can make a decision. If they feel that they're potentially being repetitive, then they can call it off on their end. There is no reason that we should be holding back from doing the important work that we're called to do as a committee. A part of it is certainly to hear from the Auditor General in this regard, so I would ask for a vote at this time.