The concept of “program” is well understood. The Broadcasting Act is something that has been in effect for a while now.
It is important to remember that the Broadcasting Act is not about regulating individual pieces of content, no matter on which service they're found. The intention is to regulate services, so the question is whether a service like Netflix, Disney+ or YouTube is subject to the act with respect to the programs that are distributed by those services.