Mr. Chair, at the end of the last meeting, my colleague Mr. Lemire read a motion. It has not been voted on yet, but I think that's a mere formality. Before we dedicate all the time we have left today to witnesses, I would like us to finish with it and pass the motion or, at the very least, vote on it.
Everyone seems to agree that I should reread the motion so we can debate it if needed, although we already did that on Monday. Here's the text of the motion:
That, in the context of the study on safe sports in Canada, the Committee demands that Gymnastics Canada or former members of the board—William Thompson, Jack Payne, or Lynne Smith—provide a copy of the internal report conducted by Shearer Parnega, completed around May 2018, regarding the toxic environment within Gymnastics Canada. The Committee also requests a copy of Gymnastics Canada's statement upon the resignation of Executive Director Peter Nichol and High-Performance Director Karl Balish; these documents should be sent to the Committee Clerk no later than 4:00 p.m. ET on Thursday, May 18, 2023.
I think I'll remove that last part of the motion, because May 18th is today. We'll give them a few more hours. I'll change the end of our motion to give them until next week.