Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being here today.
The testimony is very distressing. We always wonder how it's possible that the abuses are repeated so often. This surprises a lot of people, but a number of witnesses have been telling us the same thing for several years because nothing has been done.
Ms. Gaertner, the fund set up by Hockey Canada to reach out-of-court settlements with victims doesn't surprise you, does it?