In the end, it is the chair's ruling. My advice was that the chair can determine if the additional information raises a completely different question or if it is irrelevant to the main motion. Then it would be out of order.
On October 19th, 2023. See this statement in context.