Martin Champoux at the Canadian Heritage Committee

Yes, absolutely.

I note that Mr. Julian is drawing a parallel between the filibustering done by our Conservative colleagues at our last meeting with the CRTC, but the situation was different at the time, Mr. Chair, because the witnesses—

Let me finish, please.