The reference that the clerk just gave is not about the issue that was raised by Mr. Champoux and me, which is that we had a subamendment on the floor that the chair of the committee had foreseen and that continues, as it has for the last three meetings. This has been the normal committee practice, so that motion was on the floor.
Yes, Mrs. Thomas still had the floor, there's no doubt, but that was on your subamendment. That is what I'm challenging in terms of interpretation, so—