Mr. Shields, you raised your hand, but the outcome of the vote had been announced. Unless you have a point of order, we're going to return to our work for today, which is to ask Mr. Bélisle some questions.
Is it a point of order?
On October 31st, 2023. See this statement in context.