My answer to your question about ethnic media will be in two parts.
Earlier, I mentioned the existence of a local journalism program that is independent of government. This program is offered to media associations. One of these associations deals specifically with ethnic media. It therefore ensures that local ethnic newspapers can participate in this program.
In addition, when the legislation resulting from Bill C-18 was passed, after being reviewed by this committee, there were very specific criteria. The agreement had to cover not only major newspapers, but also minority official language newspapers, newspapers promoting diversity and indigenous newspapers. What is interesting is that the money donated by Google could be given to all kinds of media, not just our major media outlets in large cities.