Thank you, Mr. Chair.
We have adopted a number of measures to support the economy. Concerning assistance to large businesses and banks, business reporter Michel Girard suggests setting 10 conditions for receiving assistance.
Here is the first. The company benefiting from government assistance should in no way use tax heavens in its commercial activities, be it directly through local branches in those territories with a more favourable tax system or indirectly through commercial allies implanted in those tax heavens.
Does the Minister of Finance agree with that condition?