Mr. Chair, the member is absolutely right that hair salons and all of the businesses in Quebec and, indeed, across Canada absolutely need support, which is why we introduced the Canada emergency business account. Those criteria have been expanded. Those businesses will get access to that support, and very shortly they will be able to get it through their financial institutions. We're working very hard to make sure that is there for them at this very difficult time.
On June 3rd, 2020. See this statement in context.