Mr. Chair, I thank my colleague for her important question.
All legislatures in Canada have had to adapt to the pandemic. We have done so quickly and collectively while allowing as many questions and exchanges as possible to promote democracy and allow the opposition to play its role.
We want to move as quickly as possible towards what would be called a more comprehensive Parliament, but to do so, we need to be able to vote remotely, and I want to make sure that everyone is prepared to do so.