I thank the hon. member for her question, Mr. Chair.
I agree with the hon. member that the women and men of the Canadian Armed Forces are in Quebec today at the request of the Province of Quebec. That said, I hope that the hon. member will agree with me that being there for Quebec's seniors, that saving the lives of Quebec's seniors, is much more than simply signing cheques.
I am very proud of the work the women and men of the Canadian Armed Forces are doing. I think we all should thank these people who are working for Canada, for Quebec, and who are doing an important and excellent job.