Madam Chair, as we listen to the Bloc Québécois members, we might think that they invented peanut butter and apple pie.
This bill contained a number of measures that all Quebeckers and all Canadians needed, but the Bloc Québécois refused to debate it.
No, we did not follow the Bloc Québécois' example in splitting the bill; we had thought of it a long time previously. We have not been able to do that because of the Conservatives. Because of them, we cannot help those living with disabilities.