Madam Chair, my colleague knows very well that things are not as simple as that. There are procedural mechanisms unique to the House.
I hope that, one day, we will be able to pass this bill and be able to provide assistance for those living with disabilities. I hope that the Conservatives will change their minds and give us their support.