Thank you, Mr. Chair. I rise to present two petitions today. The first deals with the issue of oil tankers on the west coast of Canada. Petitioners call on the government to establish a permanent ban on the entire west coast to protect British Columbia's fishery and tourism and coastal communities.
The second petition, which is somewhat dated, obviously, urges the Government of Canada not to buy the Trans Mountain pipeline, which is described as a pipeline that is old and likely to leak, as it just did.