Mr. Chair, the member for Burnaby South used unparliamentary language yesterday. He insulted the member for La Prairie, Alain Therrien, and the Bloc Québécois.
Four times, he called him racist, and I also think he challenged your authority. When you asked him to apologize, he refused to do so. You expelled him from the House.
I am again asking you not to recognize him today.