I want to join the member in expressing our very sincere condolences regarding the air force officer who was lost and our very sincere wishes for a speedy recovery of the injured captain.
The safety of our women and men in uniform is our top priority, and a Royal Canadian Air Force flight safety team is currently in British Columbia investigating the accident. As the Prime Minister indicated, the Tutor fleet has been placed on an operational pause, and, of course, Operation Inspiration has been delayed indefinitely.
As the investigation is ongoing, I believe it's inappropriate to speculate or provide information at this time. However, we will be monitoring that investigation and its results and advice very carefully.