I am seeing agreement. Thank you.
(Amendment agreed to)
(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
Thank you very much.
We'll move to motion number six, on document distribution. Do I have a mover for motion six?
It is moved by Mr. Brock that the joint clerks of the committee be authorized to distribute to the members of the committee only documents that are available in both official languages, and that witnesses be advised accordingly.
Is it agreed to adopt the motion?
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Do we have a mover for motion number seven?