There's also an error in the word “autorisées”. It should be spelled “autorisés” instead. The e should be removed. It's simply a French error. It doesn't change the substance of the motion. However, since we're correcting the text, we might as well do so properly.
Thank you.