Thank you, Ms. Bendayan.
What I was saying earlier was that the text Mr. Brock read to us was a new proposal. What we have now is Senator Carignan's amendment, which I believe is in order. The lines he would like to strike out are basically a kind of contextualization. However, the request to have the Clerk of the Privy Council appear remains. Second, the amendment specifies the matters to be discussed. I did not note the exact wording proposed by Senator Carignan—he can repeat it—but, in my opinion, this amendment is in order.
Mr. Green, you have the floor.