Thank you for that intervention—that comment on the proceedings of the previous undebatable motion.
They do have, at their disposal.... Just so we're clear, our analysts are here. They are privy to our discussions, and they understand the spirit and intent, I believe, of the discussions. They also have the ability to reference transcripts—as does the Library of Parliament—so they are able to come up with recommendations pursuant to the spirit of the motion at hand.
With that being said, are there any other motions in this...?
Oh, I'm sorry. We have Ms. Bendayan, then Senator Harder.
My apologies, Ms. Bendayan. The floor is yours.