I would agree that the Emergencies Act contemplates everyone doing their jobs. It does, however, say “authority” or “capacity”. If for some reason they don't have the capacity to fulfill their duties or use their authorities, that's a separate question, because it does say “authority” or “capacity”. It does not need to be both.
On December 8th, 2022. See this statement in context.