I think you have a good point. I think it could be in both, as a matter of fact, when you look at it. However, I would focus on the mandate of this committee. To me, there is an element of proportionality that you can look into, looking at the instruments that have been put in place: Have they been used in proportionality with what they were supposed to do?
In the context of section 63, the inquiry that I think you were referring to, that also could be something that the government in its inquiry will look into, whether the circumstances leading up to the declaration are sufficient, but it's a different element of proportionality, if you will. One is the proportionality and the exercise of the powers given by the legal instruments, in this case. The other one is whether the declaration itself is proportional to the circumstances leading up to the declaration of emergency.