If I may, Mr. Chair, I'd like to make a suggestion.
Since the time isn't divided the same way among the members in the second round of questions, I don't think it would be a good idea to simply add time to the second round, because that might put some of us at a disadvantage.
We could do another round with the same time distribution as the second round and then go back to the time distribution we used in the first round.
Anyway, it's not like we're doing an investigation and we have specific things to learn from witnesses. We're all here to learn more. I'm equally interested in the answers that Ms. Bendayan, Mr. Brock, Mr. Motz or Mr. Carignan will receive. We want to hear from the experts we invited to appear.
I therefore recommend that we do another round with the same time distribution we used in the second round. Then, if we still have questions, we can do another round with time distributed as it was in the first round.