I don't mean to disrupt Senator Smith. I apologize.
The motion is on the floor. I'd like to see a text of the motion. Mr. Green elaborated at great length. I don't know if all of that explanation is part of the motion, but it should be in both official languages, of course.