Thank you, Mr. Chair.
Ms. Jacques, earlier, in response to questions from Mr. Motz, you gave two reasons that could justify declaring an emergency.
One of the two was to deter people from giving money to organizations intending to break the law, and the other was to prevent money being used to break the law. I may not have noted these down accurately. You answered in English, because the question had been in English. I therefore translated them from memory. Correct me If I got it wrong.
Are these indeed the two reasons you gave Mr. Motz?