Excuse me, Mr. Green. I have to interrupt you for a moment.
Several of us are speaking at once and having side conversations. It makes the job difficult for the interpreters and the people who are speaking.
I don't like to do it, but I urge you to be bit more discreet. It's fine to discuss things freely outside the official forum, and sometimes it enables us to reach compromises, but I think we're losing control.
Yes, it's late. It's almost 8:30, and there is still an hour of meeting left. I urge you to be a bit more disciplined about the side discussions, to facilitate everyone's work, particularly for the interpreters.
Thank you, and I turn the floor back over to Mr. Green.