I added my name to the list while you were speaking, Senator Boniface.
I'd like to speak not as chair, but as a member of the committee. To simplify things, could we not invite the two law clerks and parliamentary counsel to a later meeting where we could all ask the questions on our minds about the scope of the oath of confidentiality we have taken?
It might be clearer that way. I'm wondering about that. It might be wiser to have them both here. We could tell them in advance that we want to discuss the scope of the oath we took with them. We could listen to them and then ask them the questions we want to ask them. That seems to me to be more efficient.
I'm now going to yield the floor to Mr. Virani.