Rhéal Fortin at the Declaration of Emergency Committee

On May 31st, 2022. See this statement in context.

May 31st, 2022 / 8 p.m.

Bloc

Right. I understand.

I'm not forgetting you, Mr. Harder and Mr. White.

I just want to make sure I understand properly. Mr. Motz, you are proposing that the words “published on the committee's website forthwith upon receipt” that appear at the end of paragraph (i) be added to paragraph (f) after the sentence that states that the documents must be produced in both official languages. Is that right?

See context to find out what was said next.