Mr. Daigle, I would also like to discuss the test that was done to determine whether it was necessary to invoke the Emergencies Act with you.
I imagine you have a copy of the Act at hand. I invite you to read section 3 of the Act, which you talked about in your opening remarks. You drew our attention to the fact that under that section, the test to be met was that the situation could not be effectively dealt with under any other law of Canada.
Could I take you back a little bit to the earlier part of section 3 to ask if the intention was to invoke subsection (a) or (b) or both?
I see there are two paragraphs in section 3.