Evidence of meeting #1 for Economic Relationship between Canada and the United States in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Ms. Erica Pereira

8 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Raj Saini

Are there any other comments on Mr. Strahl's amendment?

Madam Clerk.

8:05 p.m.

The Clerk

Mr. Chair, I'll just go right to a recorded division on Mr. Strahl's amendment.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])

8:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Raj Saini

Are we going to vote now on the main motion?

8:05 p.m.

The Clerk

Yes, Mr. Chair. We'll vote on the main motion as amended.

(Motion as amended agreed to: yeas 10; nays 1 [See Minutes of Proceedings])

8:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Raj Saini

Are there any other thoughts from anybody, any other motions?

I will work with the clerk, and we will put together some dates and times. We'll send that out to you in the next few days, I believe.

Right, Madam Clerk?

Do I need a motion to adjourn?

All those in favour?

8:05 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

I was in favour an hour ago.

8:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Raj Saini

Thank you very much, everybody. I look forward to seeing you next week.

Have a great weekend.

The meeting is adjourned.