The Clerk at the Economic Relationship between Canada and the United States Committee

Thank you, Mr. Chair, I will proceed to a vote on the motion.

(Motion negatived [See Minutes of Proceedings])