Thank you, Mr. Chair.
I want to acknowledge all the witnesses and my colleagues.
Mr. Allan, I greatly appreciate AddÉnergie's contribution to transportation electrification, an issue close to my heart.
Normally, my constituency hosts a very large electric vehicle show, which is always a great success. I imagine that AddÉnergie has already participated in it. I hope to see you at the next show in person and, although it seems strange to say at this time, shake your hand.
You're promoting some form of exemption for Canadian-made clean technology products destined for the American market, which could lead to a green technology agreement.
If we compare the two countries, how does American expertise in electrification and green technology measure up to Canada's expertise?
This would give us an overview for tenders and government contracts.
Which of the two countries might be more successful?