Thank you very much, Mr. Masse, for your opening comment. I want to thank you for bringing to my attention the transportation of dangerous goods over the bridges. That was a good example of a team effort between two parties and also two individuals in the Government of Canada. I appreciate that very much.
I know you are very concerned, as are a number of local government officials, with respect to the Windsor airport. As I have explained to you in the past, at the moment the organization called NavCan, which is responsible for air control in our country, decided some time ago to re-evaluate the service needs of different airports across the country.
I'm no longer at Transport, but as far as I know they have not made any final decisions. They are responsible, and they are an arm's-length organization. We have to allow them to do their work. Hopefully they will take into account all the factors you and others, such as the mayor of Windsor, have brought up.