Thank you, Mr. Chair.
Mr. Milner, earlier I talked about Quebec's geopolitical situation, being very familiar with it. I said that the devil was in the details and that agreement on the need for a compensatory mixed member proportional voting system simply wasn't enough to settle the issue.
Asking questions about the process strikes me as fundamentally necessary. I'm glad to see that, unlike some of the witnesses we've heard from, Mr. Blais believes a referendum has to be held.
When our mandate got under way, those in favour of a referendum were painted as people who wanted to stand in the way of change, but I think that was a mistake.
The process matters. In Quebec, we had a draft bill, a very concrete proposal. We travelled all over the province, and that gave us an opportunity to see the real problems in every region of the province. It didn't lead to a transformation because the government of the day wasn't interested in letting the public decide the issue.
Some witnesses claim that people aren't familiar with the issue, that it doesn't interest them. Therefore, they argue that, as agents of a representative democracy, we have all the legitimacy needed to push ahead. The executive branch says last fall's federal election was the last to be conducted under the current voting system. The minister says that the system has to change but that holding a referendum is out of the question. In a nutshell, we are off to a bad start when it comes to doing things the right way.
We have just a few weeks to consult the entire population of a country as vast as Canada. Wouldn't it be much less reckless and more realistic to, instead, come up with a draft legislative proposal, open it up to consultation, and then ask Canadians to decide in a referendum during the next election? That would prevent this current exercise from ending in failure, would it not?