Good afternoon, professors and colleagues.
My question is for you, Mr. Pelletier. It deals with the principle of federalism that you briefly explained earlier.
If I understood correctly, constitutionally, the principle of the proportionate representation of provinces is in order to protect minorities. If we adopted a mixed-member proportional voting system that involved lists, do you believe that that system could not operate Canada-wide and should operate by province to remain constitutional?