Prof. Louis Massicotte at the Electoral Reform Committee

Here is a clever answer.

Referendums are consultative. As Mr. Burns' white book on sovereignty indicated in 1978, there is no need to establish a threshold for victory since referendums are consultative.