I'd like to thank the three of you for being here with us today.
I say this often, so my colleagues may also get tired of hearing it. We've heard that there is no electoral system that will treat all that ails us. For instance, increasing voter participation can be addressed by mandatory voting. Removing some of those barriers for our first nations communities, you brought up—and my colleague Gabriel brought it up as well, and I'm glad you did—the identification, the language issues, and the remoteness of the community.
Are there other currently existing barriers we could address which may not necessarily get addressed by a change in the voting system? I'm not at all against PR. Right now I'm not for or against anything. I'm just trying to poke holes to see where everything lands. Are there other barriers to voting for our first nations? What are they, and what would you recommend for us to address those barriers?