There are two points here.
The first one is that sometimes a voter will vote strategically. In accordance with our current system, there are strategies—who do I hate, who do I like? With the two votes, you may have to keep on being strategic, but you may also have the chance to elect the one you like. This is why you need the two votes.