Thank you very much.
That ends our round of questioning.
We thought we had heard everything, given that this is our 29th meeting, but you have truly surprised us with some new ideas, and that was very stimulating. Thank you for coming here to Joliette to address this committee. I hope you will read our future report with great interest.
Thank you.
We will take a short break for a few minutes to allow the second group of witnesses to set up.