We will begin the second part of our meeting and welcome the second panel of witnesses.
First we have Mr. Raphaël Pilon-Robitaille, coordinator in sociopolitical affairs and research with the Fédération étudiante collégiale du Québec. Then, from the Forum jeunesse de l'Île de Montréal, we welcome Mr. Santiago Risso, president.
Welcome, gentlemen.
Finally, as an individual, we welcome Mr. Rémy Trudel, guest professor, École nationale d'administration publique. Good afternoon and welcome, Mr. Trudel.
I don't know if you were here during the first part of the meeting, but I will repeat what I explained. Each witness has three to five minutes for their presentation, and this is followed by a question period for the members. Each one of them has five minutes to question the witnesses. The five minutes include both the questions and the answers.
Without further ado, we will begin the second part with Mr. Pilon-Robitaille.