Each candidate is listed only once on the ballot. The local candidates are marked as being local candidates. Actually, when I submitted the brief and also when I gave the speaking notes to the administration, it included a graphic presentation of how the ballot would look.
On October 7th, 2016. See this statement in context.