In terms of any future work on the issue of online voting, I would say it's a fact. To my mind, there is no question of replacing traditional voting methods with online voting. We aren't able to do that. Similar to the voting options currently available to Canadians—voting at advance polls, by mail or by special ballot—online voting would simply be an additional way for electors to vote.
Canadians would choose the best option for them. Approximately 25% of voters prefer to vote at a time other than election day, and we are seeing a steady increase in that trend. That may suggest that some groups see a clear advantage in voting online, if it were an option. But that needs to be tested. As I already said, we are going to have to take a cautious, gradual approach.