That's where we start going. We have to be careful. We also need to look at security. We want to preserve certain characteristics of the vote: confidentiality, secrecy, reliability, and integrity. When we start looking at moving online, I would point out the big difference currently in our system compared to any other services you get online: the risk of online services currently is the provider's. If you go online at a bank, you use your MasterCard, and somebody misuses it or accesses your account, the provider will cover that. That's one aspect that does not exist in the voting process.
The other aspect is that we lack a universal identification system in Canada. Without such a thing, it's very difficult to find some alternatives. The problem we have is that if you get a code with Revenue Canada, with the bank, or your PIN, everybody tells you to keep it secret, you have a personal interest in keeping it secret. I'm not sure we can say the same when it comes to voting.