Again, it's an ongoing challenge for Elections Canada. Mind you, there has been progress. I think we need to take stock of things. The participation rate of first nations has increased consistently over the last several elections, and it's progressively closing the gap with the rest of the population.
It's very easy for me to say that, but depending on where you live in the country, you will see great disparities in turnout and in participation. Again, that's a challenge: how do you build a trust relationship so we can engage again with communities, and adapt our service offering to their cultural, societal needs?
Again, I'll bring it back to my original challenge: we need some flexibility in the legislation.