One example would be here in Nunavut, where we just had a referendum on whether municipalities should be allowed to sell land. It was overwhelmingly “no”, so we're just going to stay with the system.
On some of these referendum questions, the more clearly laid out the question that we've voting on the better, because if it gets long-winded, it's pretty tough for people to wrap their heads around.
I'll add to Alexandre's question about how to get voters out. I don't think it's necessarily the task of politicians, but at least up north, if you can get into the schools and talk to people about why it's important to vote, I think it can go a long way, because there is quite a disconnect up here. Someone living in Grise Fiord is wondering “Why do I need to vote? What's Ottawa going to do for me? It's a long way away.” However, if more school awareness programs and things like that can be done, I think they will help to educate people about voting, especially because we have so many youths here in Nunavut.